City Noises – Berlin Night

StéréoKULTUR+ Le Bleury-Bar à Vinyle present:

City Noises – Street Art + Sound Culture from Berlin to Montreal

Join us for an exciting evening to explore urban culture from Berlin and Montreal, and celebrate the diversity and community of both cities!

- Street-Art-LIVE Performance by Seb Astwo – Graffiti inspired montages
- Short Film Screenings
- LIVE DJ Berlin music
- Special Berlin Drinks and Food

WHEN: Friday, April 5, 8:30PM
WHERE: Le Bleury-Bar à Vinyle, 2109, rue de Bleury

Entrance FREE, donations welcome!

Hope to see you all there!

The StéréoKULTUR-Team

Montreal, Berlin And Back Again – The films of Lysanne Thibodeau

StéréoKULTUR is proud to present a panorama retrospective of independent film and video works shot in Montreal and Berlin by Quebec filmmaker Lysanne Thibodeau.

This program will tour Canada from June 21 2012 onwards, with the support of the Canada Arts Council.

Lysanne Thibodeau has lived over 14 years in Germany and this experience has marked her artistic path. The program offers seven films and videos of hybrid genre, combining documentary, fiction and essay – which were made between 1978 and 2003, before, during and after her “Berlin exile”.

Through the works presented, StéréoKULTUR creates a bridge between Canadian films shot in Germany and Canadian films inspired by a German experience, connecting the two cultures and producing intercultural exchange between artist and audience.

Lysanne Thibodeau will be presenting her works in different media art centers and will give a workshop and an artist talk on the topics addressed following the projection.

The first centers hosting the retrospective are: MediaNet in Victoria June 21-22, PAVED Arts in Saskatoon July 6-7 and the Filmpool in Regina July 9-10.

The presentation will pursue its path throughout Canada in the Fall of 2012.


Hello StéréoKULTUR and Soccer Fans!

How about some soccer fun after our big event “The Adventures of Prince Achmed”?

Join us on Saturday, June 9, at 2:45PM for our public screening SOCCER BBQ on the terrace of the bar St-Laurent Frappé! The entrance is free.

Let’s celebrate the European Soccer Cup together!
Germany-Portugal: Saturday,  June 9, 2:45PM
Germany-Denmark:  Sunday, June 17, 2:45PM
BAR St-Laurent Frappé, 3900 Boulevard Saint-Laurent, Montreal, (514) 289-9462

Depending on how far our German team will get, we will inform you about the following SOCCER BBQs on our Facebook page:
Please take the opportunity to „Like“ our FB page and help us spread the word! THANKS!

We thank our sponsors and partners the Goethe-Institute, The Consulate General of Germany in Montreal, the bar St-Laurent Frappé, Le Nid De La Cigogne and CultureCafé for their great support!

Please keep in mind that the members of StéréoKULTUR can highly profit from great discounts and extras at our events. In case you haven’t renewed your membership yet – this is your chance!

See you there!

Your StéréoKULTUR-Team

Concert Film Evening!


Dear StéréoKULTUR friends,

Spring is there and we are finally ready to spoil you with an exceptional CONCERT FILM evening!

StéréoKULTUR presents the beautiful encounter of the full length German animation film of 1926, The Adventures of Prince Achmed with the genius Quebec trio, Small World Project, on June 8th, 20126:30PM at la Cinémathèque québécoise.

The musical trio will play live, for the first time, the soundtrack they have been composing especially for this extraordinary film of German film maker Lotte Reiniger.

A poetic evening inspired from the 1001 Nights depicted with colourful silhouettes and music.

Be there at 5:30PM as a Wine Toast will be served in the lobby of the Cinémathèque québécoise right before the show – a courtesy of the Consulate General of Germany in Montreal.

A Première not to be missed!

We hope to see you on June 8th!

Your StéréoKULTUR Team.

NIKOLAUS PARTY 2 – 06 dec. 2011, Montreal

This year, we decided to start the holiday season by celebrating St. Nikolaus with you. This time, you can’t be mistaken about the day, as we celebrate it on December 6th starting at 6 p.m. in LES PAS SAGES, 951 Rachel East. Free admission!

For the thirsty, the hardworkers, the chilly and the hungry: mulled wine, pretzels and gingerbread shall make you feel better.
The general atmosphere will be taken care of by musician David Simard who will play traditional Quebec music.
And as Christmas approaches, we thought we could help you with your shopping so we took the liberty to select a few exhibitors, whose work will sure appeal to you:
-          jewelry from bike tubes and lamps from subway posters by OTRA DESIGN.
-          a line of eco-conscious T-shirts printed in Quebec with environment-friendly water-based inks by PLB store.
-          elderberry jams and jellies by Karine Jankovsky – PS: We have tasted it and it’s yammilicious!!
-          handbags, baby shoes, hair bead, etc. by Radiolisal.

Facebook link:

This event is made possible by the support of the Consulate General of the Federal Republic of Germany.

Soccer BBQ – Germany vs. Japan – July 9th, 2011

Germany made it to the next round at the Women’s Soccer World Cup. They will play against Japan on Saturday, July 9.
For sure, we will be meeting on the terrace of Bar St-Laurent Frappé(3900 Boul. St-Laurent)for  another SOCCER BBQ. Kickoff at 2.30 p.m.

This event will be presented by StéréoKULTUR in collaboration with the Goethe Institut.

Here’s the link to our facebook event page:

Soccer BBQ – Germany vs. Canada – June 26th, 2011

We will mark the kickoff of the summer and the  Women’s Soccer World Cup by organizing like last year one of our now famous SOCCER BBQ on the terrace of Bar St-Laurent Frappé (3900 Boul. St-Laurent).

The opening game will confront Germany and Canada … our hearts will swing, but in order to encourage those two Women’s Soccer teams, come and have a drink and celebrate with us on June 26 at noon. This event will be presented by StéréoKULTUR in collaboration with the Goethe Institut.

StéréoCAUSERIE 2 (with KEBEKO concert) – March 24th 2011, Montreal

Our annual networking and exchange event is back. – This time with a concert of the local band KEBEKO.

Come and join us for a drink, a pretzel and a chat in a nice and musical atmosphere among StéréoKULTUR friends. :-)

Thursday, March 24th, 2011. 8pm, Les Pas Sages, 951 Rachel East, Montreal
Entrance: 3$, Free entrance for StéréoKULTUR members

‘the glue’ – concert in Montreal – March 13th, 2011

StéréoKULTUR is proud to co-present a unique event: the Montreal concert of the Swiss a-cappella revelation ‘The Glue’.
The Glue, that is a-cappella at its finest – modern, young, and with a good touch of humor. Currently they are presenting their program ‘Kin’ de lele’ on a North-American tour. In the Montreal concert the five performers will feature songs in German, English and Italian.

Sunday, March 13, 2011
Doors: 7pm. Concert 8pm
Centre Des arts KoSA
, 5325 Avenue Crowley (métro Vendôme), Montréal
Tickets: 20,- (at the door), 15,- for members of StéréoKULTUR (please contact us at 514-845-8401 for more information)

The Glue – band without instruments

For the past thirteen years the “band without instruments” has been enthusing their audience. The 5 young men have already produced four albums and a DVD and have been on stage over six hundred times all over Europe, for example in Germany, France and the Czech Republic.
In March 2011 they travel to the US and to Canada for the first time, in order to perform their self-written songs. Country-music, Latin Salsa, East-European Gipsy tunes or African tribal sounds, there’s no style they would’nt adapt…
Their specialty is their unconventional performance, and the group astounds no matter the setting. Private and intimate in small theatres, bombastic and with perfect choreographies on the big stage. Notable highlights thus far have been as Swiss support at the FIFA World Cup 2006 in Germany, being honored and performing live concerts on Swiss Radio DRS,  and sold-out performances at the concert house in Basel.
In November 2011 they received the cultural award of the canton Basel-Landschaft and qualified themselves among the top 5 out of 500 groups for the swiss finals of the Eurovision Song Contest.

The Glue are currently on the road throughout Switzerland, Germany, Czech Republic, Canada and USA where they perform their program “Kin’ de Lele”, charming and enthusing crowds all over with their unusually comical yet still always professional musical performance.

MONTREAL, BERLIN + BACK: The Films of Lysanne Thibodeau 1979-2001 (March 26th, 2011 – Montréal)

Presented by Blue Sunshine & Big Smash! Film Collective

Co-presented with StéréoKULTUR | Director Lysanne Thibodeau in Person

Saturday March 26th , Blue Sunshine, 3660 Blvd. St-Laurent, Montreal, Doors: 6:45pm | Film 7:30pm

Independent filmmaker Lysanne Thibodeau (aka Li-san Tibodo) spent 15 years in Europe, where her early work – mixing experimental, essay, documentary and fiction – caught the attention of fellow filmmakers Jim Jarmusch, Elfie Mikesch, Monika Treut, Rosa von Praunheim and Wim Wenders. Complementing the Berlin-based work will be some of Thibodeau’s first films from Montreal, as well as her 2001 autobiographical video essay Ode to a Journey Home / Éloge du Retour. Music/collaboration by Einstürzende Neubauten, Kraftwerk, Christiane F., Der Wahre Heino, The Contortions and more!

A new web site for StéréoKULTUR

We are proud to present our organization on a brand new web site. Our goal with this new site is to be in better contact with you – our community, to keep you better informed via newsletter or RSS subscription and to better integrate our activities on the social networks.

At the moment some sections of the new web site are still under construction, so make sure to come back regularly to keep track of the latest photos, videos and news.


Lysanne Thibodeau (alias Li-san Tibodo in Berlin) is a Canadian independent filmmaker who has lived fifteen years in Berlin. Her work brings together documentaries, experimental fiction, art and essay cinema. With a transnational perspective, the themes involved in this retrospective deal with the quest for identity, memory, the Berlin Wall, exil, homeland, the origins of Francophones in America, aboriginal values, family, survival, life and death, creation process, art and the poetic narration.

FRIDAY MARCH 11 2011- 7 pm Memory on the essay and autobiographical documentary. 4 films, total lenght: 2′ 55” followed by a Q & A
– 7pm Experimental fiction in the 80 & 90’s,  7 films, 1h20, 9 films, total lenght: 1′ 10” (70 min.) , followed by an interactive Q&A

All program will be followed by an interactive Q & A session (in French and English). Free admission
.    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .    .
Le LABO D’ART Distillery District – 55 Mill Street – Cannery Bldg 58 – Studio 317 Toronto, ON T: 416-861-1853 · ·